Situations de handicap - personnes handicapées
Le langage contemporain parle préférentiellement de personnes en situation de handicap plutôt que de personnes handicapées. La première formulation semble reconnaitre qu’il s’agit d’une ou de situations dans lesquelles une personne rencontre des obstacles ou se trouve empêchée de participer, ce qui postule d’un environnement qui joue un certain rôle dans la dite situation. Le formulation « personne handicapée » est renvoyée à un âge antérieur qui oblitérerait l’environnement et assignerait les personnes à leur handicap, les définirait ou leur donnerait une identité selon cette seule caractéristique. Dans cette première distinction, la formulation personnes en situation de handicap serait plus politiquement correcte que l’autre formulation, davantage respectueuse de la participation des personnes concernées à la vie sociale, et plus en conformité avec les évolutions conceptuelles du handicap.


